Filmrecensie
Op een foto staat een Japanse hobbyjager, die als dank voor bewezen diensten zijn geweer aan zijn Marokkaanse gids schenkt. Een klein gebaar met grote gevolgen. Voor de Amerikaanse toeriste Blanchett, die per ongeluk getroffen wordt door een kogel uit dit wapen. En voor Barraza, die door dit schot in Marokko terug naar Mexico wordt gedeporteerd. En voor de kinderen van Blanchett en haar man Pitt, die om dreigen te komen in de woestijn van zuidelijk Californië. Scenarist Guillermo Arriaga en regisseur Iñarritu, die eerder samenwerkten voor 21 Grams en Amores perros, verwerken in Babel de chaostheorie in een kluwen van vier in elkaar verstrengelde verhaallijnen, waarvan die ene in Japan het minst met de rest te maken heeft. Niettemin is dit deel over de om haar moeder rouwende en met seksualiteit worstelende doofstomme Rikuchi, tienerdochter van de genoemde jager Yakusho, minstens zo hartverscheurend. De prachtige beelden, dito muziek en het sublieme acteren vervolmaken het juweel Babel.